Buku Bridge Across Languages Translating Legal Documents to Indonesian from English

Deskripsi

Sinopsis Buku Bridge Across Languages Translating Legal Documents to Indonesian from English

Buku Bridge Across Languages Translating Legal Documents to Indonesian from English

Translation in legal contexts, for example bank loan agreements, divorce agreement, lease agreements, and memorandum of understanding, plays a crucial role in facilitating cross-cultural communication, particularly in legal domains. The complexity of legal translation is influenced by various factors, such as historical, cultural, and institutional aspects. Legal translation requires specialized techniques to overcome the challenges posed by the intricacies of legal language, system-bound terms, and incongruity of terms. This book underscores the intricate nature of legal translation, emphasizing the need for translators with specialized knowledge in legal terminology, cultural understanding, and linguistic expertise. It also highlights the ongoing debates regarding the most suitable translation methods for legal documents and the significance of genre-specific training in legal translator education.

Berikut Daftar Isi Buku Bahasa Inggris berjudul Buku Bridge Across Languages Translating Legal Documents to Indonesian from English, diantaranya:

• Navigating Legal Texts Across Languages: Challenges And Techniques In Translating Client Account Agreements
• Deciphering The Translation And Analysis Of Bank Loan Agreements
• Navigating The Complexities: Translating Divorce Agreement Legalese.
• Unlocking Legal Complexity: Translating Special Power Of Attorney For Property Sales
• Decoding Legal Language: Translation Strategies For Contractor Agreements In Business Products And Services
• Navigating The Complexities Of Legal Translation: Decoding Lease Agreements Across Cultures
• Unlocking Precision: Crafting A Translation Strategy For Legal Texts – The Case Of Affidavit Of Ownership
• Decoding Copyright Infringement: Translationand Analysis
• Preserving Legal Precision: Translating Special Power Of Attorney For Property Sale
• Unraveling The Art Of Translating Legal Documents: Translating A Memorandum Of Understanding From English To Indonesian

Spesifikasi Buku
Kategori Buku: Buku Bahasa Inggris
Penulis : Devi Hellystia
Halaman : x, 144 hlm, Uk: 15.5×23 cm
ISBN : 978-634-01-0088-4
Tahun Terbit : 2025

Buku Bridge Across Languages Translating Legal Documents to Indonesian from English ini diterbitkan oleh Penerbit Buku Pendidikan Deepublish.

Dapatkan buku-buku berkualitas hanya di Toko Buku Online Deepublish. Kami berfokus menjual buku-buku kuliah untuk Mahasiswa di seluruh Indonesia, dengan pilihan terlengkap kamu pasti mendapatkan buku yang Anda cari.

Kelebihan kami :

*Buku Baru
*Original
*Pengiriman Cepat
*Stok selalu tersedia
*Packing aman & rapi
*Garansi 100% jika produk rusak/cacat/tidak sesuai KAMI GANTI atau UANG ANDA KEMBALI

Rekomendasi Buku Lainnya

Buku Ekonomi | Buku Akuntansi | Buku Bahasa Inggris | Buku Hukum | Buku Novel